| 1. | I beg to acknowledge receipt of your letter .
我已收到了你的来信。 |
| 2. | A card will be given to you to acknowledge receipt of your application
本处在收到你的申请后，会发出收件回条。 |
| 3. | We have the pleasure to acknowledge receipt of your letter dated february 1 , 1997
一九九七年二月一日尊函敬悉。 |
| 4. | Holder must pledge to acknowledge receipt of all controlled copies sent to them
持有者必须承诺把承认所有受控副本文件收据寄发给他们。 |
| 5. | Holder must pledge to acknowledge receipt of all controlled copies sent to them
持证者必须保证在所有受控文件副本发放后能够得到相应的接收确认回复。 |
| 6. | The notifications can contain links to a web site to retrieve more information or to acknowledge receipt of the information
通知可以包含指向网站的链接，用于检索详细信息或确认已收到信息。 |
| 7. | A completed acknowledgement card id813 if the employer wants the immigration department to acknowledge receipt of the application
已填妥的收件回条( id813 ) (如雇主希望入境事务处认收有关申请书的话) 。 |
| 8. | A completed acknowledgement card ( id813 ) if the employer wants the immigration department to acknowledge receipt of the application
已填妥的收件回条( id813 ) (如雇主希望入境事务处认收有关申请书的话) 。 |
| 9. | A card will be given to you to acknowledge receipt of your application . ( the card will be sent to you by post if the application is submitted by post . )
本处在收到你的申请后，会发出收件回条。 (若是以邮寄方式申请，本处会将收件回条寄回给你。 |
| 10. | If you want us to acknowledge receipt of the entry visa permit application , please complete and submit the acknowledgement card along with the application form
如欲本处确认收到入境签证进入许可的申请表格，请填妥认收通知卡并与有关的申请书一并递交。 |
